↓ Transcript
4 Panels.

Panels 1,2:
Interior of a train. Nikita jolts awake at the mechanical announcement voice. Aurik peacefully looks away from his book.

ANNOUNCEMENT: ATTENTION PASSENGERS. DUE TO A VEHICLE MALFUNCTION, THIS TRIP WILL BE DELAYED FOR FORTY ADDITIONAL MINUTES. WE ARE SORRY FOR THE INCONVENIENCE.

Panel 3:
Nikita is visibly upset at this. Aurik looks back into his book.

Aurik: Guess you'll be late.

Panel 4:
Outside, the sun sets in the distance while the green train is stationed on the line that goes into the horizon, surrounded by fields and powerlines.